DIOH Tiedot terveyteen vaikuttavista tekijöistä, mukaan lukien sosioekonomiset, ympäristölliset ja käyttäytymiseen liittyvät terveyden määräävät tekijät Donnéeën iwwer Facteuren, déi d'Gesondheet beaflossen, abegraff sozio-ekonomesch, ëmweltbezunn an Verhalensdeterminante vun der Gesondheet Adatok az egészséget befolyásoló tényezőkről, beleértve a szocioökonómiai, környezeti és viselkedési egészségmeghatározókat Date privind factorii care afectează sănătatea, inclusiv determinanții socio-economici, de mediu și comportamentali ai sănătății Të dhëna mbi faktorët që ndikojnë në shëndet, duke përfshirë përcaktuesit socio-ekonomikë, mjedisorë dhe të sjelljes së shëndetit Podatki o dejavnikih, ki vplivajo na zdravje, vključno s socialno-ekonomskimi, okoljskimi in vedenjskimi dejavniki zdravja Dane dotyczące czynników wpływających na zdrowie, w tym społeczno-ekonomicznych, środowiskowych i behawioralnych uwarunkowań zdrowia Dados sobre fatores que afetam a saúde, incluindo determinantes socioeconómicos, ambientais e comportamentais da saúde Daten zu gesundheitsbeeinflussenden Faktoren, einschließlich sozioökonomischer, umweltbedingter und verhaltensbezogener Determinanten der Gesundheit Dejta dwar fatturi li jaffettwaw is-saħħa, inklużi determinanti tas-saħħa soċjoekonomiċi, ambjentali u ta' mġiba Data o faktorech ovlivňujících zdraví, včetně socioekonomických, environmentálních a behaviorálních determinantů zdraví Data on factors impacting on health, including socio-economic, environmental and behavioural determinants of health Dati sui fattori che incidono sulla salute, compresi i determinanti socio-economici, ambientali e comportamentali della salute Gegevens over factoren die van invloed zijn op de gezondheid, waaronder sociaaleconomische, milieu- en gedragsdeterminanten van gezondheid Данни за факторите, влияещи върху здравето, включително социално-икономически, екологични и поведенчески фактори за здравето Podaci o čimbenicima koji utječu na zdravlje, uključujući socioekonomske, ekološke i bihevioralne odrednice zdravlja Dati par faktoriem, kas ietekmē veselību, tostarp par sociālekonomiskajiem, vides un uzvedības veselības noteicošajiem faktoriem Duomenys apie sveikatą lemiančius veiksnius, įskaitant sveikatos socialinius ir ekonominius, aplinkos ir elgsenos veiksnius Andmed tervist mõjutavate tegurite kohta, sealhulgas tervise sotsiaalmajanduslikud, keskkonna- ja käitumismääravad Data om faktorer, der påvirker sundheden, herunder socioøkonomiske, miljømæssige og adfærdsmæssige determinanter for sundhed Sonraí ar na fachtóirí a bhfuil tionchar acu ar shláinte, lena n-áirítear na cinnteoirí sóisialta, comhshaoil agus iompraíochta ar shláinte Δεδομένα για παράγοντες που επηρεάζουν την υγεία, συμπεριλαμβανομένων των κοινωνικοοικονομικών, περιβαλλοντικών και συμπεριφορικών παραγόντων της υγείας Data om faktorer som påverkar hälsan, inklusive socioekonomiska, miljömässiga och beteendemässiga bestämningsfaktorer för hälsa Datos sobre factores que afectan a la salud, incluidos los determinantes socioeconómicos, ambientales y de comportamiento de la salud Податоци за факторите што влијаат на здравјето, вклучително и социо-економските, еколошките и бихевиоралните фактори на здравјето Données sur les facteurs influant sur la santé, y compris les déterminants socio-économiques, environnementaux et comportementaux de la santé Údaje o faktoroch vplývajúcich na zdravie, vrátane sociálno-ekonomických, environmentálnych a behaviorálnych determinantov zdravia